IMG_2026
hirvonen-intro2019a

Häät, syntymäpäivät, hautajaiset, koulutukset, kokoukset, ryhmälounaat, rippi-tai kastejuhlat, mökki- sekä huonemajoitukset, yms. Voit huoletta jättää nämä meidän huoleksemme. 

Olemme monipuolinen juhla- ja majoituspalveluja järjestävä pienyritys, jossa kaikkien tilaisuuksien järjestäminen sujuu maaseudun rauhassa vuosikymmenten kokemuksella, aina vankalla ammattitaidolla ja mutkattomasti.

Meillä ei veloiteta erillistä vuokraa juomalaseista tai muistakaan astioista eikä tilavuokramme ole sidottu tunteihin, ruokaa on aina vähintäänkin riittävästi ja huolehdimme asiakkaidemme viihtyvyydestä tilaisuuden luonteen mukaisesti. Tutustu tietoihimme paremmin Juhlatalo osiossa.

Kuulumme Pohjois-Karjalan Karelia á la Carte ketjuun, joka kertoo että vaalimme karjalaisia perinneruokia, vaikka toki meiltä luonnistuu myös modernimpien tarjottavien loihtiminen.

Maatilamatkailu Hirvonen sijaitsee Joensuun Suhmurassa, Hirvosten sukutilalla noin 17 km päässä Joensuun keskustasta. 

Hirvosten tila on alkuperäisin jo kaukaa 1800-luvulta. Maatilamatkailu alkoi Hirvosten tilalla vuonna 1975 maataloustoiminnan yhteydessä mökkimajoituksella ja laajeni myöhemmin juhla- ja pitopalvelutoiminnaksi.

Yrityksellä on edelleenkin juhlapalvelun rinnalla majoitustoimintaa, sillä Juhlatalon läheisyydestä löytyy 4 vuokramökkiä ja Juhlatalosta 3 erillistä majoitushuonetta, joihin mahtuu majoittumaan yhteensä 7 henkilöä. Kaikki mökit, kuten myös Juhlatalo, sijaitsevat kauniin ja rauhallisen Haapajärven rannalla. Hotellihuonemajoitusta meillä ei valitettavasti ole.

Perheyritysten liiketoimintaa kuljetusyrityksestä pitopalveluun on siis ollut tilalla jo yli neljänkymmenen vuoden ajan. Pitopalvelun emäntänä tänäkin päivänä toimiva Paula Hirvonen on aloitellut pitopalvelutoimintaa jo 1990 luvun alkupuolella karjan hoidon yhteydessä.

Maataloustoimintaa tai eläimiä tilalla ei enää ole. Nykyisin Hirvosten tilalla harjoitetaan metsätaloutta ja jonkin aikaa majoituskäytössä ollut maatilan päärakennus Iltarauhantien varressa on jälleen seuraavan sukupolven omana kotina.

Tila on pidetty maa- ja metsätilana luontoa kunnioittaen, eikä mm. teitä ole asfaltoitu tai mökkireitille asennettu katuvaloja. Rakennusten ulkovalaisimet toki valaisevat pihamaita pimeän aikana, mutta siltikin täällä voi ihastella pimeinä iltoina tähtitaivasta katuvalojen ulottumattomissa.

Tervetuloa Suhmuraan!

TIEDOTE COVID-19 POIKKEUSTILAAN LITTYEN:

Palaamme toistaiseksi takaisin lähemmäksi ns. normaalia, eli 1.8.2020 lähtien voimme jälleen juhlia isommallakin porukalla!

Maanantaista 22.6.2020 lähtien palaamme noutopöydän osalta perinteiseen malliin ja asiakkaat voivat ottaa itse ruokia sekä juomia.

Asiakkaan niin halutessa tietenkin myös annostelemme ruoat sekä juomat jokaiselle jatkossakin.

1.8.2020 alkaen voimme pitää jälleen myös yli 500 hlö tilaisuuksia koko Suomessa. Ihan viittäsataa ihmistä meille ei tosin sisälle taloon mahdu , mutta toivotamme maks. 150 hlö tervetulleeksi juhlimaan / kokoustamaan / kouluttautumaan / tms.

Kakissa tilaisuuksissa on käytössä myös iso ulkoterassi, jossa voi oleskella sään niin salliessa. Juhlatalomme sijaitsee omassa rauhassa, lähistöllä ei ole asutusta lainkaan, joten myös ulkotiloissa voi keskustella luottamuksellisiakin asioita.

Meille voi tulla pitämään turvallisin mielin niin koulutuksia, kokoontumisia kun juhliakin. Huolehdimme jatkossakin entistä paremmin kosketuspintojen desinfioinnista. Tietenkin mekin kuuntelemme koronavirustilannetta ja huolehdimme ennen kaikkea terveydestä, joten toimimme hallituksen antamien ohjeistusten mukaan.

Toivomme että jokainen huolehtii meillä vieraillessaan hyvästä käsihygieniasta ja mikäli tunnet olosi yhtään kipeäksi, et tule silloin meille, kiitos.

****

Meiltä saa edelleenkin myös tilattua emäntiemme loihtimaa ruokaa sekä leivonnaisia mukaan noudettuna koko perheelle tai tarvittaessa myös yhdelle henkilölle. Tilaukset pyydämme soittamaan puhelimitse (P: 050 412 8289) tai laittamaan vähintään kahta vuorokautta ennen sähköpostilla (info(a)maatilamatkailuhirvonen.fi)

****

Mökit ovat käytössä normaalisti. Kiinnitämme nyt vielä enemmän huomiota siivouksiin ja pintojen pesuun asiakasvaihtojen välissä. Mökeille saa myös tilattua ruokaa joko toimitettuna tai noudettuna.

Lämpimästi tervetuloa Suhmuraan!

****

Tällä hetkellä emme ota mielellään vastaan käteistä rahaa, maksuväineinä käyvät yleisimmät pankki- sekä luottokortit (ei American Express)

Kiitämme ymmärryksestänne tämän vaikean tilanteen aikana. Meidän kaikkien terveys on nyt ensisijainen asia.

Maatilamatkailu Hirvoselle rakennettiin vuonna 1996 erillinen Juhlatalo pitopalvelun toimipaikaksi. Juhlatalomme on arvostettu juhlien pitopaikka kauniilla paikalla Haapajärven rannalla ja talossa on järjestetty muistorikkaita tilaisuuksia jo yli 20 vuoden ajan.

Juhlatalo on saavuttanut vuosien myötä suuren suosion niin juhlien kun koulutusten ja kokoustenkin pitopaikkana.  Tilamme soveltuvat moneen käyttöön koulutustilaisuuksista hääjuhliin.

Talomme juhlasali on mitoitettu max. 150 hengelle ja salin ikkunoista voi ihailla kaunista järvimaisemaa luonnon rauhan keskellä. Tilat soveltuvat myös liikuntarajoitteisille.
Kesäisin suurella terassilla voi nauttia luonnon hiljaisuudesta tai yhtä hyvin juhlia rauhassa aamun pikkutunneille häiritsemättä ketään. Juhlatalo sijaitsee omassa rauhassaan eikä sen lähistöllä ole asutusta mökkejä lukuun ottamatta.
Juhlasalin saa koristella haluamallaan tavalla, kuitenkin ajatellen pintamateriaaleja ja tiloissa voi juhlia myöhään aamuyölle saakka.
Tilamme ei ole vuokrattavissa ilman pitopalvelua.
Julkinen liikenne ei valitettavasti kulje aivan perille saakka, lähin bussipysäkki sijaitsee n. 2 km päässä. Paikan päälle tai juhlista kaupunkiin pääsee tarvittaessa sujuvasti ja nopeasti taksillakin ja halutessa pihassa mahtuu yöpymään autotkin mikäli seuraavana päivänä ei ole tilaisuutta. Muistathan kysäistä etukäteen emännältä autojen yöpymismahdollisuutta.

 

Tervetuloa tutustumaan paikan päälle tiloihin.

Alla kuvia Juhlatalosta sisältä ja ulkoa.

Saat kuvat suuremmaksi klikkaamalla kuvaa.

IMG_2971
IMG_2969
IMG_2964
IMG_2966
IMG_2949
IMG_3040
IMG_3032
IMG_3044
IMG_3017
IMG_2954
IMG_2953
IMG_2952

Juhlatilan vuokrahinta riippuu tilaisuudesta sekä vuokra-ajasta.

Häätilaisuuksissa vuokra on 700€ ja vuokra-aika on perjantaista n. kello 17 sunnuntai aamuyölle/aamuun. Hinta sisältää arvonlisäveron sekä loppusiivouksen. Jos sunnuntaina tilassa on aamiainen majoittujille, tulisi Juhlasalin olla tyhjä asiakkaista sunnuntaiaamuna n. kello 04 jolloin tilaan tulee siivooja.

Tilavuokra laskutetaan sopimuksen mukaan ja juhlatilan vuokrahinnat vaihtelevat tilaisuuden ja ajankäytön mukaan. Eräpäivään mennessä maksettu tilavuokra on sitova varaus. Mikäli vuokraa ei makseta, katsotaan varaus peruuntuneeksi. Maksettua tilavuokraa ei palauteta. Tilavuokraan kuuluu koko juhlasalin sekä kesäisin myös terassin käyttö.
Saunatilat ovat vuokrattavissa erikseen Juhlapalvelun kautta.

Infoa juhlijoille:

 

Pöytäjärjestys:

  • Pöydät asetellaan asiakkaan toiveiden mukaisesti juhlasaliin. Pöytäjärjestyksessä on hyvä huomioida myös tarjoilijoiden työskentelytila.

 

Koristelu:

  • Juhlatilan saa koristella haluammallaan tavalla, huomioiden kuitenkin sen että pinnat eivät vaurioidu. Koristelussa ei siis voi käyttää ruuveja, nauloja, liimoja, tarroja, limaa pintaan jättävää teippiä tai sinitarraa. Kaikki kiinnitystarpeet (niitin/teipit/nastat/yms.) on poistettava samalla kun koristeet puretaan pois.
  • Tilaisuuden hinta sisältää noutopöydän kukka-asetelman asiakkaan kukka- ja väritoiveiden mukaisesti, pöytien liinoituksen valkoisin liinoin ja kattauksen asiakkaan valitsemalla servetillä. Muutoin asiakas voi koristella pyödät vapaasti. Suosittelemme että koristeena ei käytettäisi koristehiekkaa tms., sillä tippuessaan lattialle hiekka vaurioittaa lattiapintaa.
  • Muistotilaisuuksissa hintaan sisältyvät myös pöytiin laitettavat kynttilät.
  • Mikäli asiakas haluaa vaihtaa tilan ikkunoihin omat verhot, on tästä sovittava etukäteen emäntämme kanssa.
  • Menun hintaan sisältyvät ruokien lisäksi henkilökunta, sekä kaikki tarvittavat astiat. Emme peri erilistä vuokraa mm. kuohuviini-, viini-, konjakki-, tai liköörilaseista. Asiakkaan halutessa myös viini-, yms. laseja varataan tarjolle riittävä määrä.

 

Ruokailu ja juomat:

  • Henkilökuntamme tarjoilee juhlien alkumaljan. Alkumaljana on joko talon kuohujuoma tai asiakkaan ennalta toimittama juoma. Alkumaljat tarjoillaan asiakkaan kanssa ennalta sovitusti. Kesäaikaan alkumaljat voidaan tarjoilla myös terassilla.
  • Ruokailua varten salin yhteydessä on erillinen tila noutopöydälle. Kattaus noutopöytään tehdään siten, että ruokaa voi ottaa pöydän molemmilta puolilta. Lautaset katamme pinoihin noutopöydän päätyyn ja ruokailuvälineet pöytiin. Ruokatilan sekä salin välillä on haitariovi joka on suljettuna ennen ruokailua noutopöydän kattamisen ajan, samoin silloin kun henkilökunta tyhjentää noutopöytää ja kattaa kahveja sekä myös kahvittelun päätyttyä.
  • Ruokailu- sekä kahviaika sovitaan asiakkaan kanssa etukäteen ja tarjottavat laitetaan pöytään aikataulun mukaisesti.
  • Juomat (vesi, mehu ja talon kotikalja) katamme saliin erilliseen kylmätiskiin tarjoiluastioissa ja lasit asetellaan juomatiskin viereiselle pöydälle. Mikäli asiakas haluaa tarjota vierailleen viiniä tms. katamme myös viinilasit lasipöytään. Asiakas voi laittaa viinit tarjolle joko juomapöydälle tai pöytiin.
  • Iltapalan voi asiakas tuoda itse tai tilata meidän pitopalvelulta. Iltapalan meiltä saa tilattua joko tarjoiltuna tai henkilökuntamme laittaa iltapalan ennen poistumistaan tarjoiluastioissa kylmätiskiin josta juhlaväki voi laittaa ruoan tarjolle oman aikataulunsa mukaisesti. Mikäli asiakas tuo itse iltapalan, on niille varattava myös tarjoiluastiat. Jos iltapala tarjoillaan pitopalvelumme toimesta, hinta sisältää ruokailuastioiden käytön sekä niiden pois siivouksen. Muussa tapauksessa iltapalaa varten on hyvä varata kertakäyttöastiat sekä servetit.
  •  Henkilökuntamme voi myös jättää ruokailutilaan illaksi kahvin- ja vedenkeittimen joilla voi keittää illalla juomia ilman erillistä veloitusta. Mikäli asiakas keittää itse kahvia tms., on tarjoiluun varattava kertakäyttömukit, kahvia, teepusseja, sokeria, maitoa ja 1×4 kokoisia suodatinpusseja. Myös sakset ja kahvimitta ovat hyvä varuste mukaan otettavaksi.
  • Ruokailutilassa on mikro, jota voi käyttää ruokien lämmittämiseen.

 

Musiikki:

  • Tilaan mahtuu ns. tavallisen kokoinen bändi esiintymään. Erillistä tanssilattiaa ei ole vaan tanssia voi koko salissa. Tarvittaessa henkilökuntamme voi raivata ennen poistumistaan mahdollisia juhlinnan tiellä olevia pöytiä sekä tuoleja pois edestä.
  • Tilassa on radio/CD soitin ja kaksi erillistä kaiutinta, joiden kautta voi myös soittaa musiikkia.
  • Bändin soittimet tai muut musisointilaitteet voi käydä laittamassa valmiiksi vuokra-ajasta riippuen edellisenä iltana tai juhlapäivän aamuna. Tilassa olevia kaiuttimia ei voi kytkiä muihin laitteisiin.
  • Musiikkia saa soittaa vapaasti kellonajasta riippumatta. Lähistöllä ei ole asutusta vuokramökkejä lukuunottamatta, eikä musiikin pitäisi olla häiriöksi ulkopuolisille. Emme kuitenkaan suosittele soittamaan musiikkia kovalla ulkona, sillä tällöin ääni voi kantautua järveä pitkin ja aiheuttaa häiriötä.

 

Muuta:

  • Henkilökuntamme on paikalla tilaisuuden alusta siihen saakka että juhlaväki on nauttinut kahvit, ellei tilaisuuteen ole varattuna tarjoiltua iltapalaa. Kun henkilökuntamme on kerännyt astiat ja tiskannut, he poistuvat paikalta ja lukitsevat keittömme. Ennen juhlia on siis hyvä sopia kuka huolehtii että kaikki juhlatilan ikkunat ja ovet ovat suljettuna sekä lukittuna tilaisuuden päätyttyä. Valot on myös hyvä sammuttaa ja tarkastaa että esim. kaikki kynttilät on sammutettuna viimeisen poistuessa tilasta.
  • Asiakkaiden juomille sekä mahdollisille ruokatarpeille on viileäsäilytystiloina maakellari sekä juhlatilassa oleva korkea jääkaappi. Jääpaloja emme valitettavasti voi valmistaa, eikä niiden säilyttämiseen ole pakkastiloja.
  • Mahdollisille illalla tarjottaville juomille on hyvä varata riittävästi kertakäyttömukeja.

 

Siivous:

  • Vuokrahinta sisältää loppusiivouksen.
  • Juhlijoiden tulisi raivata juhlien päätteeksi tilasta roskat roska-astioihin tai jätesäkkeihin, sekä mahdolliset tölkit ja pullot myös pusseihin. Roskat voi viedä pihan jätekatoksessa oleviin jäteastioihin. Suosittelemme nostamaan mahdolliset nesteitä valuvat pussit / säkit inva WCn lattialle yöksi jos ne eivät ole menossa roskikseen.
  • Hääjuhlien koristelut voi käydä purkamassa sunnuntaina päivällä.
  • Toivomme että asiakkaat vievät kaiken sen mennessään mitä tuovat tullessaan 🙂

Vietä ikimuistoiset juhlat meillä. Olet vieraidesi kanssa lämpimästi tervetullut viihtymään luonamme.

hirvonen-aitienpaivamenu2019

Palvelemme asikkaitamme tilauspalveluna ja suunnittelemme aina asiakkaan toiveiden mukaisen tilaisuuden menuineen.

Toimimme tarvittaessa myös pitopalveluna asiakkaan valitsemissa tiloissa.

Otamme huomioon asiakkaiden toiveet kaikkia tilaisuuksia järjestettäessä. Räätälöimme juuri sinulle sopivan menun tarjoiluineen sekä aikatauluineen. Pitopalvelultamme luonnistuu niin perinteisten kun modernimpien ruokien loihtiminen, kuten myös erilaiset ruokavaliot vegaanisesta lähtien.

Pitopalvelultamme on myös mahdollista tilata erikseen ruokaa ja leivonnaisia.

Tutustu esimerkkimenuihimme alapuolen valikoista.

Kaikki menumme ovat vapaasti muokattavissa ja keittiössämme loihditaan tarvittaessa juuri teille kokonaan omanlaisenne ruokalista.

Vietämme tänä poikkeuksellisena vuonna isänpäivää Take Away teemalla ja valmistamme herkullisen isänpäivälounaan ennakkotilauksesta noudettavaksi.

Ruokien noutopäivä on lauantai 7.11.2020 kello 10 – 16 tai erikseen sovittuna ajankohtana.

 

Take Away menu:

Alkuruoat:

Konjakkimaustettua graavilohta (n. 50g/hlö)

Hedelmäinen juustosalaattia (n. 150g/hlö)

Pastasalaattia (n. 150g/hlö)

Pääruoat:

Naudan paahtopaistia & rosépippurikastiketta (n. 150g/hlö)

TAI

Kasvisvaihtoehtona emännän juurespihvit (n. 3 kpl/hlö)

Smetanalla hunnutettua lohta (n. 100g/hlö)

Hunajaiset uunijuurekset (n. 80g/hlö)

Kermaperunat (n. 100g/hlö)

Lisukkeet:

Karjalanpiirakkaa (3 kpl/hlö)

Munavoita (n. 20 g/hlö)

Jälkiruoka:

Mansikkakermakakkua (1 pala/hlö)

TAI

Vadelmajuustokakkua (1 pala/hlö)

 

Kaikki ruoat valmistetaan laktoosittomana. Menu on saatavana myös gluteenittomana.

Hinta: 25€/hlö

 

Tilaukset 4.11.2020 mennessä sähköpostitse osoitteeseen info@maatilamatkailuhirvonen.fi tai puhelimitse puh: 050 412 8289

Häämenu esimerkki:
Alkoholiton alkumalja (Talon oma Louhisaaren juoma / alkoholiton siideri)

Kylmät:
Lämminsavulohi & kermaviilikastike
Marinoidut kasvikset (kukkakaali, parsakaali, porkkana, punasipuli ja retiisi)
Vihreä salaatti & talon salaatinkastike
Tomaatti-fetasalaatti
Hedelmäinen pastasalaatti

Lämpimät:
Talon lihapyörykät
Gratinoitu kasvisvati
Naudanpaahtopaisti & kermakastike
Keitetyt perunat

Lisukkeet:
 Karjalanpiirakat & munavoi
Kotikalja, vesi & mehu

Jälkiruoka:
Hääkakku
(Menu sis. Mansikka- tai vadelmakermakakku. Erikoisemmat kakut erikseen neuvoteltuna)
Kahvi, tee & mehu

Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

Hinnat (sis. alv):
 31 €/hlö yli 80 hlö
34 €/hlö 51 – 80 hlö
37 €/hlö 10 – 50 hlö
Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta
Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö
Tilavuokra (pe-su) 700€ (sis. loppusiivouksen).

***

Häämenun esimerkki:
Alkoholiton alkumalja (Talon Louhisaaren juoma / alkoholiton siideri)

Kylmät:
Kylmäsavulohi
Vihersalaatti & sitruunavinegretti
Marinoitu punasipuli & fetajuusto, vesimeloni
Waldorfin salaatti

Lämpimät:
Kananrintaa sitruuna-appelsiinikastikkeessa
Hunajapaahdetut juurekset
Keitetty riisi
Keitetyt perunat

 Lisukkeet:
Karjalanpiirakat & munavoi
Patonki & maustevoi
Kotikalja, vesi & mehu

Jälkiruoka:
Hääkakku
(Menu sis. Mansikka- tai vadelmakermakakku. Erikoisemmat kakut erikseen neuvoteltuna)
Kahvi, tee & mehu

 Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

Hinnat (sis. alv):
32 € /hlö yli 80 hlö
35 € /hlö 51 – 80 hlö
38 € /hlö 10 – 50 hlö
Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta
Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö
Tilavuokra (pe-su) 700€ (sis. loppusiivouksen).

***

Häämenun esimerkki:
Alkoholiton alkumalja (Talon Louhisaaren juoma / alkoholiton siideri)

Kylmät:
Graavilohi
Pinaattirulla kinkkutäytteellä
Kasvispatee
Hedelmäinen savukalasalaatti
Vihersalaatti (kurkku, vesimeloni, rapea keräsalaatti)
Peruna-broileri-juustosalaatti

Lämpimät:
Säräkasvikset
Kasvis-aurajuustovuoka
Porsaanfilee & metsäsienikastike
Keitetyt perunat

Lisukkeet:
Karjalanpiirakat & munavoi
Ruisleipä & voi
Kotikalja, vesi & mehu

Jälkiruoka:
Hääkakku
(Menu sis. Mansikka- tai vadelmakermakakun. Erikoisemmat kakut erikseen neuvoteltuna)
Herrasväenleivät
Kahvi, tee & mehu

Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia

Hinnat (sis. alv):
31 €/hlö yli 80 hlö
34 €/hlö 51 – 80 hlö
37 €/hlö 10 – 50 hlö
Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta
Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö
Tilavuokra (pe-su) 700€ (sis. loppusiivouksen).

***
Kaikki menut ovat vapaasti muokattavissa. Meiltä löytyy myös lisää valmiiksi koottuja menuja, jotka voimme toimittaa teille sähköpostitse.

Juhlamenun esimerkki:

Kylmät:

Savustettu lohi & kermaviilikastike

Kalapatee tai sillimousse

Vihreäsalaatti & talon salaatinkastike

Hedelmäinen juustosalaatti

Caesar-salaatti broilerista

Sienisalaatti

Lämpimät:

Juustoperunat

Uunijuurekset

Talon lihapyörykät

Naudanpaahtopaisti & rosépippurikastike

Keitetyt perunat

Lisukkeet:

Karjalanpiirakat & munavoi

Talon leipä & voi

Kotikalja, vesi & mehu

Jälkiruoka:

Täytekakku (Mansikka- tai vadelmakermakakku)

Kahvi, tee & mehu

Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

Hinnat (sis. alv):

38 €/hlö

Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta

Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö

Tilavuokra sopimuksen mukaan.

***

Juhlamenun esimerkki:

(Karjalainen pitopöytä)

 Kylmät:

Graavilohi

Sipulisilli

Maalaishyytelö

 Vihreäsalaatti & talon salaatinkastike

Punajuuri-omenasalaatti

Sienisalaatti

Lämpimät:

Karjalanpaisti

Keitetyt perunat

Makaronilaatikko (ei sisällä lihaa)

Porkkanalaatikko

Lanttulaatikko

 Lisukkeet:

Karjalanpiirakat & munavoi,

Talon ruisleipä & voi

Kotikalja, vesi & mehu

 Jälkiruoka:

Täytekakku (Mansikka- tai vadelmakermakakku)

Pikkuleivät

Kahvi, tee & mehu

Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

 Hinnat (sis. alv):

35 €/hlö

Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta

Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö

 Tilavuokra sopimuksen mukaan.

***

Juhlamenun esimerkki:

(Burgeribuffa)

Vihersalaatti (kurkku, vesimeloni, rapea keräsalaatti)

 Talon burgerisämpylät

Jääsalaatti

Marinoitu punasipuli

Tomaattisiivut

Suolakurkkusiivut

Maustamaton majoneesi

Talon valkosipuliaioli

Talon chilimajoneesi

Sinappi

Ketsuppi

Talon jauhelihapihvit TAI nyhtöpossu

Kanan rintafileet

Emännän lohkoperunat

 Lisukkeet:

Patonki & maustevoi

Kotikalja, vesi & mehu

Jälkiruoka:

Täytekakku (Mansikka- tai vadelmakermakakku)

Kahvi, tee & mehu

Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

Hinnat (sis. alv):

29 €/hlö

Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta

Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö

 Tilavuokra sopimuksen mukaan.

***

Juhlamenun esimerkki:

Kylmät:

Leikkelevati (suolakurkku, tuorekurkku, tomaatti, juusto)

 Lämpimät:

Lihakeitto TAI Broilerikeitto TAI kasviskeitto TAI lohikeitto

Lisukkeet: 

Karjalanpiirakat & munavoi,

Talon ruisleipä & voi

Kotikalja, vesi, mehu

 Jälkiruoka:

Jälkiruokarahka tai täytekakku  (Täytekakku: Mansikka- tai vadelmakermakakku)

Kahvi, tee & mehu

 Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

 Hinnat (sis. alv):
23 €/hlö

Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta

Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö

 Tilavuokra sopimuksen mukaan.

***

Kaikki menut ovat vapaasti muokattavissa. Meiltä löytyy lisää valmiiksi tehtyjä juhlamenuja, jotka voimme toimittaa teille sähköpostitse.

Joulumenun esimerkki: 

Kylmät:

Savustettu lohi & kermaviilikastike

Sillivati

 Vihersalaatti & talon salaatinkastike

Hedelmäinen joulusalaatti

Sienisalaatti

 Lämpimät:

Karjalanpaisti

Kinkku & sinappi, koristeeksi herneitä & luumuja

Lanttulaatikko

Porkkanalaatikko

Imelletty perunalaatikko

Keitetyt perunat

Lisukkeet:

Karjalanpiirakat & munavoi

Kotikalja, vesi & mehu

Jälkiruoka:

Joulutorttu

Kahvi, tee & mehu

Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

Hinnat (sis. alv):

38 €/hlö

Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta

Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö

Alkujuomana alkoholiton glögi +1,50€/hlö

Tilavuokra sopimuksen mukaan

***

Joulumenun esimerkki:

Kylmät:

Graavilohi

Jouluinen sillimousse

Vihersalaatti  & talon salaatinkastike

Kolmen juuston salaatti

Rosolli & punajuurikerma

Puolukkahillo

Lämpimät:

Bataattilaatikko

Uunijuurekset

Luumulla täytetty porsaanfileerulla & kanttarellikastike

Keitetyt perunat

 Lisukkeet:

Karjalanpiirakat & munavoi

Kotikalja, vesi & mehu

Jälkiruoka:

Jouluinen kahvikakku & Joulupiparit

Kahvi & tee

Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

 Hinnat (sis. alv):

32 €/ hlö

Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta

Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö

Alkujuomana alkoholiton glögi +1,50€/hlö

Tilavuokra sopimuksen mukaan.

***

Joulumenun esimerkki:

Kylmät:

Graavilohi

Sillivati

Vihreäsalaatti & talon salaatinkastike

Sylvian joulusalaatti

Rosolli & punajuurikerma

Puolukkahillo

Lämpimät:

Karjalanpaisti

Kinkku & sinappi sekä koristeeksi herneitä & luumuja

Lanttulaatikko

Porkkanalaatikko

Keitetyt perunat

Lisukkeet:

Karjalanpiirakat & munavoi

Kotikalja & vesi

Jälkiruoka:

Jouluinen kahvikakku & joulupiparit

Kahvi, tee & mehu

Kaikki tuotteet ovat laktoosittomia.

Hinnat (sis. alv):

31 €/hlö

Lapset: 4-10v ½ hintaan, alle 4 vuotiaat veloituksetta

Erikoisruokavalioista lisäkorvaus 4 €/hlö

Alkujuomana alkoholiton glögi +1,50€/hlö

Tilavuokra sopimuksen mukaan.

***

Kaikki menumme ovat vapaasti muokattavissa. Lisää valmiiksi räätälöityjä joulumenuja saat meiltä sähköpostitse.

Meille voitte tulla viettämään myös koulutus-, kokous- sekä virkistyspäiviä maaseudun rauhaan ja samalla nauttia talon taatusti maistuvista tarjoiluista.

IMG_2026

Voitte järjestää meillä myös virkistystilaisuuksia, kuten vaikkapa ulkoilupäiviä kauniissa Suhmuran maisemissa, jonka jälkeen voi nauttia mahtavasta illallisesta rauhallisessa ympäristössä.

Tiloistamme löytyy koulutus-, kokous- ja virkistäytymistilaisuuksiin suuri sähköinen valkokangas, videotykki, fläppitaulu sekä langaton internetyhteys.

Pitopalvelumme puolestaan loihtii tilaisuuteen aamiaisesta illalliseen herkulliset ruoat toiveidenne sekä aikataulunne mukaan.

Voimme suunnitella juuri teille sopivan koukous- / koulutuspaketin aamukahvien sekä lounaan kera tai tarvittaessa ruokahuollon mukaan otettavine eväineen koko päivälle.

Koulutuspakettiemme hinnat vaihtelevat riippuen ruokailuiden määrästä ja tarjottavista ruoista.

Myös juhlatalon sauna pyyhkeineen on erikseen varattavissa virkistyspäiviin. Mahdolliset alkoholittomat saunajuomat voi tilata emännältä etukäteen tai tuoda mukana omat virvokkeet.

Voimme majoittaa myös ryhmiä, jolloin yöpymiset tapahtuvat Juhlapaikan huoneissa sekä mökeillä ja ruokailut Juhlatalolla. Tällöin majoitukseen kuuluu myös mökkeillä yöpyville runsas ja maittava aamiainen, joka tarjoillaan erikseen sovittuna aikana Juhlatalolla. Ryhmille räätälöimme halutessa kokonaisvaltaisen paketin ruokailuineen, kysy siis tarjousta!

Tutustu hinnastoomme. Emme peri erillistä tilavuokraa koulutus- ja kokoustilaisuuksista.

Paketti 1.

– Aamukahvi suolaisen ja makean kahvileivän kera
– Lounas (liha- tai kala- ja kasvisvaihtoehto)
– 31 €/hlö (sis. alv)

Paketti 2.

– Aamukahvi suolaisen ja makean kahvileivän kera
– Lounas (liha- tai kala- ja kasvisvaihtoehto)
– Iltapäiväkahvi tuoreen kahvileivän kera
– 36 €/hlö (sis. alv)

Paketti 3.

– Aamukahvi suolaisen ja makean kahvileivän kera
– Lounas (liha- tai kala- ja kasvisvaihtoehto)
– Iltapäiväkahvi tuoreen kahvileivän kera
– Päivällinen / illallinen
– 51 €/hlö (sis. alv)

Kotiruokalounas ryhmille. Tarjoamme lounaan linja-autonkuljettajalle sekä matkanjohtajalle.
– Kolme erilaista salaattia sekä talon leipää ja/tai karjalanpiirakoita
– Pääruokana kasvis- sekä liha- tai kalaruoka
– Jälkiruoka & kahvi, tee sekä mehu
– 15-20 €/hlö (sis. alv), kysy siis tarjous

Kokouskahvit kahden suolaisen ja yhden makean kahvileivän kera 12€/hlö

Kaikki tuotteemme ovat laktoosittomia.

Lisäpalveluna, hinnat sis. alv:
– Saunan vuokra: 50€ / 4h
– Pyyhkeet: 5€ / hlö

Ota yhteyttä ja kysy lisätietoja.

Laskemme majoitussryhmille erilliset tarjoukset yöpymisineen.

Ryhminä majoittumaan mahtuu kesäaikaan maksimissaan 24 hlö ja talviaikaan 18 hlö erillisvuoteisiin. Lisävuoteita käytössämme on 2 kpl. Ryhmien majoitukset ovat mökki- sekä huonemajoitusta yhteisissä huoneissa ja ruokailut tapahtuvat aina Juhlatalomme.

Suosittu Juhlatalon huonemajoitus on kätevä tapa huilata onnistuneen juhlan tai koulutuspäivän jälkeen tai ottaa pieni päivälepo kesken päivän.

Huom. Juhlatalon majoitushuoneet ovat varattavissa ainoastaan tilaisuuksien aikana tai isommille majoitusryhmille.

Tarjoamme huonemajoitusta ennakkovarauksesta 2 – 3 hengen huoneissa Juhlatalollamme, jossa on 3 erillistä makuuhuonetta. Makuuhuoneet sijaitsevat juhlatalon toisessa päädyssä, joten niihin on helppo siirtyä vaikka kesken tilaisuudenkin hetkeksi huilaamaan.

Juhlatalon majoitus soveltuu myös liikuntarajoitteisille sekä pyörätuolin kanssa liikkuville. Inva WC sijaitsee juhlatilassa.

Huonemajoittujien käytössä on yhteinen wc tilat sekä juhlatalon suihkutilat. Majoitukseen kuuluu aina lakanat, pyyhe sekä runsas ja maittava aamiainen, joka tarjoillaan ennalta sovittuna aikana Juhlatalon salissa.

Juhlatalon huoneet ovat varattuina tilaisuuksien aikana tilaisuuden omille vieraille. Muutoin huoneet ovat varattavissa isommille majoitusryhmille.

Tilaisuuksien aikana äänet voivat kantautua salista majoitushuoneisiin.

Huonemajoitus vain ennakkovarauksesta:

Juhlatalolla on kolme (3) majoitushuonetta, joihin mahtuu 2-3 hlö/huone.

  1. huone: 2hlö huone erillissänkyihin
  2. huone: 2 hlö huone parivuoteella
  3. huone: 3 hlö huone erillissänkyihin

 

Hinnat (sis. alv):

1 hlö omassa huoneessa: 40€/hlö/yö

2 – 3 hlö huoneessa: 35€/hlö/yö

Yöpymisen hintaan sisältyy aamiainen, liinavaatteet sekä pyyhkeet.

Lisätietoja majoittujille:

Pienten lasten matkasänky on saatavilla valmiiksi pedattuna ennakkovarauksesta valoituksetta.

Huonemajoituksessa ei ole käytössä keittiötiloja. Asiakkaiden käytössä on noutopöydän luota löytyvä mikroaaltouuni.

Kylmäsäilytystilat löytyvät Juhlasalin jääkaapista tai maakellarista. Kylmäsäilytystilat ovat myöskin yhteiskäytössä.

Yhteinen WC löytyy majoituspuolen aulasta.

Yhteiset pesytymistilat sijaitsevat talon toisessa päässä.

Huoneissa ei ole televisioita, radioita, tms.

Tarvittaessa käyttöön saa silitusraudan sekä laudan. Pyydä silitysvälineitä henkilökunnaltamme.

Juhlasalista kantautuvat äänet saattavat kuulua majoitushuoneisiin.

Mökki 3216

Lautarakenteinen, kaksikerroksinen mökki upeassa järvimaisemassa, rauhallisen Haapajärven rannalla 7-10 yöpyvälle henkilölle.

Mökki on ympärivuotisessa käytössä ja soveltuu myös pienille ryhmille (max. 15 hlö) kokous- sekä koulutustilaksi tai vaikkapa juhlien järjestämiseen.

Yläkerran oleskelutilan suurista ikkunoista avautuu upea järvimaisema ja alakerran puulämmitteisestä saunasta pääsee jäähdyttelemään katetulle ja lasitetulle terassille.

Mökissä on kaksi erillistä kerrosta, joissa yläkerrassa makuuhuoneet, keittokomero sekä oleskelutila ja alakerrassa takkahuone, WC, suihku + sauna sekä katettu ja lasitettu terassi. Lisäksi mökillä on järvenrannalla rantakota, joka on vapaasti käytettävissä mökin vuokraajille.

Mökki tai sen ympäristö eivät sovellu liikuntarajoitteisille.

 

Varusteet:

  • Kaksi erillistä makuuhuonetta, joissa molemmissa kaksi erillistä sänkyä. Sängyt saa laitettua vierekkäin parivuoteeksi.
  • Yläkerran oleskelutilassa kaksi levitettävää vuodesohvaa
  • Alakerran takkahuoneessa levitettävä vuodesohva
  • Peitot ja tyynyt kymmenelle
  • Keittiössä jääkaappi-pakastin, sähköhella ja –uuni, astianpesukone, kahvin- ja vedenkeitin, mikroaaltouuni ja astiat 15 henkilölle.
  • Yläkerrassa suuri oleskelutila, jossa istumapaikat pöytäryhmän ääressä 10 henkilölle.
  • Oleskelutilassa myös valkokangas pieniä koulutuksia varten
  • TV
  • Avotakka
  • Puulämmitteinen sauna ,johon mahtuu kerralla 3-4 hlö
  • Suihku
  • WC
  • Pyykinpesukone ja kuivausrumpu
  • Silitysrauta ja –lauta
  • Siivousvälineet
  • Rantakota, jossa puulämmitteinen tulisija

Hinnasto (sis. alv)

  • 1 vrk: 300,00€
  • Viikonloppu pe – su: 450,00€
  • Viikko kesäkaudella 15.6 – 15.8 la – pe tai sopimuksen mukaan: 1000,00€
  • Viikko syksy-talvi-kevätkaudella 16.8 – 14.6 la-pe tai sopimuksen mukaan: 800,00€

Ennakkovarauksesta saatavilla myös:

  • Mökkiläisen tukeva aamiainen Juhlatalolla: 10€ / hlö
  • Liinavaatepaketti: 6€ / hlö (sis. alus- ja pussilakanan, tyynyliina sekä pyyhkeen)
  • Mökki tai sen ympäristö eivät sovellu liikuntarajoitteisille.
  • Mökki luovutetaan vuokraajan käyttöön tulopäivänä klo 14.00.
  • Mökin pois luovutus lähtöpäivänä klo 12.00 mennessä.
  • Mökin siivous kuuluu vuokralaiselle ja se luovutetaan siivottuna.
  • Mökistä löytyy siivousvälineet (imuri, lattianpesuvälineet, pesuaineet, yms.)
  • Mökin loppusiivouksen voi tilata myös erikseen mökin varauksen yhteydessä.
  • Mikäli mökkiä ei ole siivottu, veloitamme loppusiivouksesta alkaen 50 € (sis. alv) ja laskutamme vuokraajaa jälkikäteen.

Mökki 3214

Lautarakenteinen, 4-6 henkilön yhdessä kerroksessa oleva talviasuttava mökki Haapajärven rannalla.

Mökissä on kaksi erillistä pientä makuuhuonetta, keittokomero, oleskelutila sekä pukuhuone, WC/suihku ja puulämmitteinen sauna. Saunasta pääsee vilvoittelemaan isolle katetulle terassille. Terassilta ja olohuoneen ikkunoista avautuu upea järvimaisema.

  • Kaksi erillistä makuuhuonetta, joissa molemmissa kaksi erillistä sänkyä. Sänkyjä ei saa yhdistettyä tasaiseksi parivuoteeksi.
  • Oleskelutilassa levitettävä vuodesohva
  • Peitot ja tyynyt kuudelle

Varusteet:

  • Erillinen keittokomero, jossa jääkaappi pakastelokerolla, sähköhella ja –uuni, mikroaaltouuni, astianpesukone, kahvin- ja vedenkeitin sekä astiat kahdeksalle henkilölle.
  • TV
  • 6 hlö ruokailuryhmä
  • Puulämmitteinen avotakka
  • Puulämmitteinen sauna, johon mahtuu kerralla 5-6 hlö
  • Erillinen pukuhuone, josta suora pääsy katetulle terassille
  • WC / suihku
  • Silitysrauta ja –lauta
  • Siivousvälineet
  • Kesäisin pallogrilli (Muista hiilet ja sytytysnesteet)

Hinnasto (sis. alv)

  • 1 vrk: 250,00€
  • Viikonloppu pe – su: 350,00€
  • Viikko kesäkaudella 15.6- 15.8 la-pe tai sopimuksen mukaan: 800,00€
  • Viikko syksy-talvi-kevätkaudella 16.8 – 14.6 la- pe tai sopimuksen mukaan: 700,00€

Ennakkovarauksesta saatavilla myös:

  • Mökkiläisen tukeva aamiainen Juhlatalolla: 10€ / hlö
  • Liinavaatepaketti 6€ / hlö (sis. alus- ja pussilakanan, tyynyliinan sekä pyyhkeen)
  • Mökki tai sen ympäristö eivät sovellu liikuntarajoitteisille.
  • Mökki luovutetaan vuokraajan käyttöön tulopäivänä klo 14.00.
  • Mökin pois luovutus lähtöpäivänä klo 12.00 mennessä.
  • Mökin siivous kuuluu vuokralaiselle ja se luovutetaan siivottuna.
  • Mökistä löytyy siivousvälineet (imuri, lattianpesuvälineet, pesuaineet, yms.)
  • Mökin loppusiivouksen voi tilata myös erikseen mökin varauksen yhteydessä.
  • Mikäli mökkiä ei ole siivottu, veloitamme loppusiivouksesta alkaen 50 € (sis. alv) ja laskutamme vuokraajaa jälkikäteen.

Mökki 3212

Hirsirakenteinen, 4 hlö majoittava vanhanajan kesämökki, jossa ei olekkaan ihan kaikenmoisia nykyajan mukavuuksia.

Ei sisävessaa, ei suihkua, juomavesi noudetaan kesävesipisteestä, jne. Voisiko olla mitään idyllisempää, kun nämä ominaisuudet yhdistetään Suomen kauniiseen luontoon ja mahtavaan Haapajärven maisemaan? Eipä juurikaan. Sähköt mökkiin kuitenkin virtaa, tutustu paremmin mökin varusteluetteloon.

  • Erillinen, pieni makuuhuone, jossa kaksi erillistä sänkyä. Sängyt saa laitettua myös parivuoteeksi.
  • Peitot ja tyynyt neljälle
  • Tuvassa levitettävä vuodesohva (Divaani)
  • Nojatuoli
  • Pirttikalusto neljälle
  • TV
  • Radio
  • Jääkaappi pakastelokerolla
  • 2 levyn sähköhella ja pieni sähköuuni
  • Mikroaaltouuni
  • Kahvin- ja vedenkeitin
  • Silitysrauta ja -lauta
  • Astiat 6 henkilölle
  • Puulämmitteinen avotakka
  • Puulämmitteinen sauna
  • Saunan yhteydessä erillinen pukuhuone
  • Ulkohuussi, joissa kuivakäymälä
  • Pallogrilli (Muista hiilet ja sytytysnesteet)
  • Siivousvälineet

Hinnasto (sis.alv):

  • 1 vrk: 150,00€
  • Viikonloppu (Pe – Su): 250,00€
  • Viikko 1.6- 31.8 La-Pe tai sopimuksen mukaan: 600,00€

Ennakkovarauksesta saataville myös:

  • Mökkiläisen tukeva aamiainen Juhlatalolla: 10€ / hlö
  • Liinavaatepaketti: 6€ / hlö (sis. alus- ja pussilakanan, tyynyliinan sekä pyyhkeen)
  • Mökki tai sen ympäristö eivät sovellu liikuntarajoitteisille.
  • Mökki luovutetaan vuokraajan käyttöön tulopäivänä klo 14.00.
  • Mökin pois luovutus lähtöpäivänä klo 12.00 mennessä.
  • Mökin siivous kuuluu vuokralaiselle ja se luovutetaan siivottuna.
  • Mökistä löytyy siivousvälineet (imuri, lattianpesuvälineet, pesuaineet, yms.)
  • Mökin loppusiivouksen voi tilata myös erikseen mökin varauksen yhteydessä.
  • Mikäli mökkiä ei ole siivottu, veloitamme loppusiivouksesta alkaen 50 € (sis. alv) ja laskutamme vuokraajaa jälkikäteen.

Mökki 3215

Hirsirakenteinen, 4 hlö majoittava kesäasuttava idyllinen kesämökki Haapajärven rannalla, luonnon rauhassa.

Mökiltä löytyy varmasti rauha ja täällä saa nauttia vanhan ajan mökkeilystä. Mökillä on ulkohuussi, eikä saunasta löydy suihkua ja juomavesi noudetaan kesävesipisteeltä. Saunassa saa peseytyä vanhaan tyyliin, sekoittaa kiukaan päällä lämpiävää kuumaa vettä järvestä saunalle nousevaan kylmään veteen pesusaaveissa ja peseytyä liruttelemalla sopivaksi sekoittamaansa vettä päälleen kauhalla. Sähköt mökillä kuitenkin on ja jotakin nykyajan mukavuuksiakin. Tutustu varusteluettelosta tarkemmin.

  • Erillinen makuuhuone, jossa kaksi erillistä sänkyä. Sängyt saa laitettua vierekkäin parivuoteeksi.
  • Peitot ja tyynyt neljälle
  • Tuvassa levitettävä vuodesohva (Divaani)
  • Kaksi nojatuolia
  • Ruokailuryhmä viidelle
  • Tv
  • Radio
  • Jääkaappi pakastelokerolla
  • 2 levyn sähköhella ja pieni sähköuuni
  • Mikroaaltouuni
  • Kahvin- ja vedenkeitin
  • Leivänpaahdin
  • Silitysrauta ja -lauta
  • Astiat 6 henkilölle
  • Puulämmitteinen avotakka
  • Puulämmitteinen sauna
  • Saunan yhteydessä erillinen pukuhuone
  • Ulkohuussi, jossa kuivakäymälä
  • Pallogrilli (Muista hiilet ja sytytysnesteet)
  • Siivousvälineet

Hinnasto (sis.alv):

  • 1 vrk: 150,00€
  • Viikonloppu (Pe – Su): 250,00€
  • Viikko 1.6- 31.8 La-Pe tai sopimuksen mukaan: 600,00€

Ennakkovarauksesta saataville myös:

  • Mökkiläisen tukeva aamiainen Juhlatalolla: 10€ / hlö
  • Liinavaatepaketti: 6€ / hlö (sis. alus- ja pussilakanan, tyynyliinan sekä pyyhkeen)
  • Mökki tai sen ympäristö eivät sovellu liikuntarajoitteisille.
  • Mökki luovutetaan vuokraajan käyttöön tulopäivänä klo 14.00.
  • Mökin pois luovutus lähtöpäivänä klo 12.00 mennessä.
  • Mökin siivous kuuluu vuokralaiselle ja se luovutetaan siivottuna.
  • Mökistä löytyy siivousvälineet (imuri, lattianpesuvälineet, pesuaineet, yms.)
  • Mökin loppusiivouksen voi tilata myös erikseen mökin varauksen yhteydessä.
  • Mikäli mökkiä ei ole siivottu, veloitamme loppusiivouksesta alkaen 50 € (sis. alv) ja laskutamme vuokraajaa jälkikäteen.

Ota yhteyttä ja kysy lisätietoja!

32190929_10215342366135054_3396097492113162240_n

Sijaitsemme Suhmurassa, Itä-Suomessa erinomaisten kulkuyhteyksien varrella ja kauniilla Haapajärven rannalla.

Maatilamatkailu Hirvonen
Rostilantie 52
82210 Suhmura
puh. +358 50 412 8289
email. info@maatilamatkailuhirvonen.fi

Laskutustiedot

Vastaanotamme vain sähköisiä laskuja.

  • Verkkolaskutusosoite: FI7950470720049521
  • Välittäjän tunnus: OKOYFIHH
  • OVT-tunnus: 003707769744

PDF laskujen vastaanotto:

Lähetä laskut PDF-tiedostoina sähköpostitse osoitteeseen: MaatilamatkailuHirvonen.FI.P.108677-6@docinbound.com

 

Paperilaskujen vastaanotto:

Lähetä paperiset laskut postitse alla olevaan osoitteeseen:
Maatilamatkailu Hirvonen
(OpusCapita skannauspalvelu)
PL 27379
00063 LASKUNET

Jätä tarjouspyyntö, anna palautetta tai ota muuten vaan yhteyttä.

Seuraa meitä myös SoMessa.